%D1%82%D3%99%D0%BD%D3%99%D1%84%D0%B5%D1%81%20%D1%8F%D1%81%D0%B0%D1%83
Перевод: <tr>прерыва́ть рабо́ту на о́тдых</tr>, <tr>устро́ить переды́шку</tr> (о́тдых)
Похожие слова:
- тәнәфессез — нареч.; прил.
<tr>без переры́ва</tr>, <tr>без переме́ны</tr>; <tr>без антра́кта</tr>
<eml><w>тәнәфессез эшләү</w> рабо́тать без переры́ва</eml>
<eml><w>тәнәфессез дәрес</w> уро́к без переры́ва</eml>
- тәнәфес — сущ.
<ml0>1)
<ml1>а) <tr>переры́в</tr>, <tr>переме́на</tr> (в школе, на работе и т. п.)
<eml><w>тәнәфескә чыгу</w> выходи́ть на переры́в</eml>
<ml1>б) <tr>антра́кт</tr> (в театре)
<ml0>2) редко <tr>переды́шка</tr>; <tr>о́тдых</tr>, <tr>переку́р</tr>
<eml><w>тәнәфес вакыты</w> вре́мя переды́шки</eml>
<ml0>•
- <word>тәнәфес ясау</word>
- нәфесе яман — <tr>ненасы́тный</tr>, <tr>жа́дный к</tr> (чему-л/); <tr>невозде́ржанный в жела́ниях</tr>